Sur le Web, actualités accessibilité numérique, juillet 2010
Archives
Actualités du mois
- "Tester l'accessibilité des PDF"
Le manuel Rendre accessibles les documents PDF avec Adobe Acrobat Pro propose plusieurs outils et manipulations pour tester et vérifier l'accessibilité des documents PDF. Vous trouverez ces informations dans le manuel au chapitre 11 - Vérifier l'accessibilité […]
projet AcceDe (2010-07-30) - "Manuels AcceDe"
Rendre accessibles les documents PDF avec Adobe Acrobat Pro […]
projet AcceDe (2010-07-30) - "The ADA and the Web: Concerns and Misconceptions"
WebAIM is often approached by individuals and organizations concerned about "ADA compliance" of their web site. This is a bit of a misnomer. The Americans with Disabilities Act of 1990 pre-dates and does not address web accessibility at all. That may soon be changing […]
Jared Smith, WebAIM Blog (2010-07-30) - "Javascript as an accessibility concern"
As many of you know, I and a very tiny army of WebAIM software engineers are currently hard at work developing WAVE5—the fifth version of our ever-popular WAVE Web Accessibility Evaluation Tool. As part of this process, we're planning to move from the "static web page" model used for the first four incarnations of WAVE to a more modern and powerful "interactive web application" model […]
Aaron Andersen, WebAIM Blog (2010-07-29) - "Ten Common Accessibility Problems"
Over the years, I have reviewed the accessibility of a number of sites. This document outlines ten common accessibility issues I have encountered which could result in a site's failure to fully comply with WCAG 2.0. The document includes links to some of the WCAG 2 advisory Sufficient Techniques provided by the W3C for addressing each issue […]
Roger Hudson, DingoAccess (2010-07-28) - "Microsoft Office 2010 and Accessibility"
View of MS Accessibility Checker in actionAlthough it is not considered a major update, Microsoft (MS) recently released the latest iteration of its highly popular MS Office. To me, it appears most of the changes to this version (Microsoft Office 2010) are minor in nature and looks very similar to version 2007 – which WAS a major upgrade. That said, there are clearly things "under the hood" that have been revised and it is always fun to try and discover those new things […]
John Eric Brandt, Jebsblog (2010-07-28) - "Bibliothèques et accessibilité numérique"
Bibliothèque de Rennes Métropole (dans les Champs libres).Journée d'échanges et de réflexion co-organisée par la Bibliothèque publique d'information (BPI) et la Bibliothèque de Rennes Métropole, en partenariat avec le Ministère de la culture et de la communication (Service du livre et de la lecture - Direction générale des médias et des industries culturelles) et de la Commission Handicap de l'Association des Bibliothécaires de France […]
BPI (2010-07-27) - "Designing accessible icons (Part 2 of 2)"
This is part two of two looking at creating accessible and usable icons. If you haven't yet, view part 1: Designing accessible icons (Part 1 of 2) […]
Tom Waterhouse, Humanising Technology (2010-07-23) - "Changement de langue : le contre-exemple du site de l'Élysée"
Non seulement la langue principale d'une page Web doit être déclarée dans le code source afin que les synthèses vocales en restituent correctement le contenu avec la bonne prononciation, mais tout changement de langue au sein de ladite page doit l'être également […]
Victor Brito, BritoWeb (2010-07-22) - "SGQRI 008-02 : Mise à jour du standard gouvernemental québécois sur l'accessibilité des documents téléchargeables"
Bien que la plupart des discussions entourant les standards SGQRI 008 portent sur le premier document normatif qui traite des sites Web (du HTML), on a parfois tendance à oublier que SGQRI 008 couvre bien plus large et compte en fait trois documents normatifs […]
Denis Boudreau, AccessiBlogue (2010-07-22) - "Hyperliens : soulignés ou non ?"
Les hyperliens à l'intérieur d'une page Web se distinguent souvent à l'aide d'un trait souligné. Pour une question d'esthétique, certains développeurs Web préfèrent modifier ce style par défaut, ne laissant ainsi aux liens que leur couleur pour les différencier du contenu. Est-ce là une erreur d'accessibilité ? Non, à condition de respecter certaines techniques […]
Emilie Burelle, AccessiBlogue (2010-07-21) - "10+ Special Browsers For Visually Impaired Users"
Visual impairment (or vision impairment) is vision loss (of a person) to such a degree as to qualify as an additional support need through a significant limitation of visual capability resulting from either disease, trauma, or congenital or degenerative conditions […]
S.Pradeep Kumar, Hellbond bloggers (2010-07-17) - "Designing accessible icons (Part 1 of 2)"
This is a two-part article on creating accessible and useful icons. In this first part I will be covering off the accessibility considerations required for icon design […]
Tom Waterhouse, Humanising Technology (2010-07-16) - "Universalité des formats PDF et HTML : critères comparatifs"
Dans le billet du 16 juin dernier intitulé "PDF et HTML, quel format choisir ?", nous opposions les deux populaires formats afin de déterminer lequel était le plus approprié, dans un contexte donné, pour présenter du contenu sur le Web. Nous avons vu que l'intérêt de l'un ou l'autre des formats dépendait surtout des besoins auxquels devait répondre les documents, des sources d'origine de ceux-ci et du contexte dans lequel ils étaient consultés. Il est maintenant temps de pousser l'analyse plus loin […]
Denis Boudreau, Accessiblogue (2010-07-16) - "Un argument de plus pour l'accessibilité"
Dès que j'ai découvert l'accessibilité numérique, j'ai été convaincu que c'est un devoir moral de la mettre en œuvre, de la façon la plus large possible. Mais cela n'est qu'une conviction personnelle. Et toutes les bonnes intentions se heurtent au facteur de réalité : faire un site accessible requiert un certain investissement, que ce soit en temps, ou en expertise […]
Webyboom (2010-07-14) - "Accessibilité des applications AJAX - implications"
Qu'est-ce qu'AJAX ? AJAX est une combinaison de technologies utilisées ensemble afin de permettre à des interactions client-serveur dynamiques de se produire dans des applications web sans nécessiter de charger ou recharger de nouvelle page. AJAX est l'abréviation de Asynchronous Javascript And XML (Javascript et XML asynchrones). En soi, AJAX n'est pas une technologie mais une combinaison particulière de technologies […]
WebAIM, traduction pompage.net (2010-07-13) - "Accessibilité des applications internet riches"
Présentation. Cet article propose quelques techniques et approches génériques pour l'accessibilité d'AJAX et des contenus dynamiques dans les applications Internet riches. Sans prétention d'exhaustivité, il présente une vue d'ensemble des moyens de rendre les contenus dynamiques et scriptés accessibles […]
WebAIM, traduction pompage.net (2010-07-13) - "JAWS : Questions et réponses"
En collaboration avec l'Institut Nazareth et Louis-Braille, nous répondons à quelques questions au sujet du lecteur d'écran JAWS […]
Christophe Bélanger, Jean-Marie d'Amour, Accessiblogue (2010-07-12) - "Les hyperliens dans une page Web doivent-ils avoir une longueur maximale ?"
Bien que les bonnes pratiques jugent souhaitable que les libellés des hyperliens soient relativement courts pour faciliter leur utilisation et leur compréhension, qu'on se le dise, il n'y a pas d'exigences particulières dans les standards (tant au niveau de WCAG 2.0 que de SGQRI 008-01), qui obligent les hyperliens à respecter une longueur maximale en nombre de caractères […]
Denis Boudreau, Accessiblogue (2010-07-12) - "Calling All Authoring Tool Developers: ATAG 2 for You"
If you develop web authoring tools (content management systems, HTML editors, websites that let users add content, and more), now is the time to take a good look at the ATAG 2.0 Working Draft. It's in "Last Call Working Draft" stage, and we need you to use it in developing your tools and let us know how it works for you. People with disabilities and accessibility specialists are also encouraged to review it now […]
WAI (2010-07-08) - "For Review: Updated WCAG 2.0 Techniques"
WAI announces a Call for Review of draft updates to supporting documents for WCAG 2.0: Techniques for WCAG 2.0 (Editors' Draft) and Understanding WCAG 2.0 (Editors' Draft). (This is not an update to WCAG 2.0, which is a stable document.) To learn more about the updates, see Call for Review: WCAG 2.0 Techniques Draft Updates e-mail. Please submit comments by 9 August 2010 […]
WAI (2010-07-08) - "Conseils pour la création de documents téléchargeables accessibles"
AnySurfer est un label de qualité Belge pour les sites internet accessibles aux personnes handicapées. En plus de retrouver l'ensemble des directives pour rendre les sites accessibles, AnySurfer offre des conseils sur l'accessibilté des documents téléchargeables (Word, Excel, Powerpoint) […]
Denis Boudreau, Accessiblogue (2010-07-08) - "SGQRI 008-01 : Mise à jour du standard gouvernemental québécois sur l'accessibilité des sites Web"
La dernière mise à jour du projet de standard SGQRI 008-01 datait du 19 avril et présentait une importante restructuration des contenus par rapport à la version du 1er octobre 2009. Les travaux de normalisation continuent d'avancer, bien que certains soient d'avis que le processus de normalisation est beaucoup trop lent. Ce qui n'est pas sans rappeler les guerres des dernières semaines entre le WHAT-WG (Web Hypertext Application Technology Working Group) et le W3C (World Wide Web Consortium) dans le développement du standard HTML5. Difficile de plaire à tout le monde […]
Denis Boudreau, Accessiblogue (2010-07-06) - "Potentiel d'accessibilité des formats PDF et HTML : critères comparatifs"
Dans le billet du 16 juin dernier intitulé "PDF et HTML, quel format choisir ?", nous opposions les deux populaires formats afin de déterminer lequel était le plus approprié, dans un contexte donné, pour présenter du contenu sur le Web. Nous avons vu que l'intérêt de l'un ou l'autre des formats dépendait surtout des besoins auxquels devait répondre les documents, des sources d'origine de ceux-ci et du contexte dans lequel ils étaient consultés. Il est maintenant temps de pousser l'analyse plus loin […]
Denis Boudreau, Accessiblogue (2010-07-01)
